サンボマスターのアルバム『僕と君の全てをロックンロールと呼べ』の最後の曲「何気なくて偉大な君」のラスト、山口氏特有の語りが入るのですが、それが
アイ ラブ。
アイ ラブ 世界。
アイ ラブ 君。
アイ ラブ 横島たか子。
アイ ラブ ユー。
と聞こえてて、「すげーな、この横島たか子という人への思いでこのアルバムができたのかぁ…」とかずっと思ってました。
ところが、先日カラオケに行って歌詞を見たら「汚れちまった過去」であったことが判明。
あー、そうだよね。そっちの方が理にかなってるよね。納得感がある。
ただ、横島たか子解釈も味わいがあっていいと思うのです。